1 00:00:47,920 --> 00:00:49,820 Posso ter um voluntário, por favor? 2 00:00:50,740 --> 00:00:52,980 Sim, você com vestido de bolinhas. 3 00:00:54,220 --> 00:00:56,040 Agora, lembre-se, senhora. 4 00:00:57,300 --> 00:00:58,300 Pegada. 5 00:00:58,920 --> 00:00:59,920 Pulso. 6 00:01:00,440 --> 00:01:01,440 Siga em frente. 7 00:01:02,580 --> 00:01:04,019 Deixe-me ver seu aperto. 8 00:01:05,660 --> 00:01:06,660 Muito bom. 9 00:01:07,980 --> 00:01:10,340 Agora, repita comigo. 10 00:01:12,060 --> 00:01:13,320 Bernardo. Bernardo. 11 00:01:13,600 --> 00:01:15,140 Você tem sido um péssimo... 12 00:01:15,480 --> 00:01:17,740 Você tem sido um menino mau. Siga em frente. 13 00:01:21,800 --> 00:01:22,800 Maravilhoso. 14 00:01:24,440 --> 00:01:25,540 Vamos, pessoal. 15 00:01:25,840 --> 00:01:27,800 Vamos dar-lhe uma grande ajuda. 16 00:01:32,500 --> 00:01:33,500 Uau. 17 00:01:34,180 --> 00:01:36,780 Então Alice tem que ser algum tipo de mulher, né, Stella? 18 00:01:38,760 --> 00:01:42,220 Eu não sei o que me trouxe até a Senhora De Miranda. 19 00:01:43,420 --> 00:01:44,920 Circunstâncias, eu acho. Não sei. 20 00:01:45,480 --> 00:01:47,700 Ou pode ter sido o anúncio que ouvi o rádio. 21 00:01:48,300 --> 00:01:51,400 Ou poderia ter sido o fato de eu precisava de uma mudança real em minha vida. 22 00:01:52,100 --> 00:01:55,900 E agora, senhoras, passo número dois. 23 00:01:56,420 --> 00:01:58,260 Vestindo-se para o poder. 24 00:01:59,760 --> 00:02:02,720 Senhoras, bem-vindas à nossa masmorra. 25 00:02:03,500 --> 00:02:06,680 E aqui está uma alta costura de dominação. 26 00:02:09,199 --> 00:02:11,080 Desta coleção ousada, 27 00:02:11,980 --> 00:02:18,680 Dona Angélica está usando o nosso melhor roupa popular, completa com o chicote, 28 00:02:18,840 --> 00:02:22,900 estiletes e a máscara única. 29 00:05:26,190 --> 00:05:27,670 Miranda me ofereceu um emprego. 30 00:05:28,390 --> 00:05:30,170 Era exatamente o que eu precisava. 31 00:05:31,170 --> 00:05:35,970 Se eu pudesse estar no controle, se eu pudesse diga a outra pessoa o que fazer em vez de 32 00:05:35,970 --> 00:05:39,070 sendo informado, eu sabia que isso mudaria minha vida. 33 00:05:47,050 --> 00:05:48,410 Não, não. 34 00:05:49,570 --> 00:05:50,610 Não mais. 35 00:05:53,870 --> 00:05:55,430 Muito sem-teto, na verdade. 36 00:05:56,170 --> 00:05:58,650 Ele gosta de ficar tonto e depois beijá-la pés. 37 00:05:59,890 --> 00:06:02,610 Isso seria fácil para começar. 38 00:06:04,130 --> 00:06:07,890 Não, não é interessante o suficiente para uma mulher do seu potencial. 39 00:06:08,610 --> 00:06:09,610 Vamos ver. 40 00:06:10,590 --> 00:06:11,590 Vamos. 41 00:06:12,090 --> 00:06:13,090 Bater. 42 00:06:14,330 --> 00:06:15,330 Bolsa. 43 00:06:15,850 --> 00:06:16,850 Bolsa. 44 00:06:17,430 --> 00:06:19,450 Ele é o presidente de um grande banco. 45 00:06:21,510 --> 00:06:22,510 Venha aqui. 46 00:06:23,710 --> 00:06:25,550 Vamos. Pegue o telefone. 47 00:06:26,160 --> 00:06:29,300 Vou levar você de volta ao canil. eu não sei se estou pronto para isso. 48 00:06:29,840 --> 00:06:31,300 Mas eu quero ser forte. 49 00:06:32,160 --> 00:06:34,120 Só não tenho certeza de quão comprometido estou. 50 00:06:34,460 --> 00:06:36,180 Ah, você vai ficar bem, querido. 51 00:06:36,940 --> 00:06:43,280 Apenas lembre-se, você está entrando em um contrato de confiança com seu cliente, 52 00:06:44,160 --> 00:06:49,520 Você deve estar preparado para viajar além qualquer coisa que você pensou que poderia fazer 53 00:06:49,520 --> 00:06:51,460 certeza de que ele conseguirá o que veio buscar aqui. 54 00:06:53,560 --> 00:06:54,560 Ele é vegetariano. 55 00:06:55,550 --> 00:06:58,770 Ele sempre pedia extrema crueldade, não dor. 56 00:07:01,790 --> 00:07:08,550 E lembre-se, regra número um, nada de sexo permitido. 57 00:07:10,090 --> 00:07:13,490 Você pode permitir que seu cliente beije você onde você dita. 58 00:07:13,890 --> 00:07:17,010 Ele pode se tocar, por favor você. 59 00:07:17,790 --> 00:07:20,070 Mas a verdadeira intimidade é... 60 00:07:28,060 --> 00:07:29,060 Sim, ele. 61 00:07:29,920 --> 00:07:30,920 Perfeito. 62 00:07:31,720 --> 00:07:33,980 Ele é novo na masmorra, assim como você. 63 00:07:35,820 --> 00:07:40,280 Agora, você vai precisar de um nome artístico. Você já pensou em um? 64 00:07:43,700 --> 00:07:45,240 Eva X. 65 00:08:14,510 --> 00:08:17,110 Eu sou o Sr. Ladrão e você é meu escravo. 66 00:08:18,050 --> 00:08:19,050 Ajoelhe-se. 67 00:08:30,510 --> 00:08:31,750 Vá em frente! 68 00:08:32,370 --> 00:08:34,130 Olhos para baixo! 69 00:08:39,090 --> 00:08:41,750 Agora, Giuseppe. 70 00:08:42,150 --> 00:08:43,470 Esse é o seu nome, não é? 71 00:08:43,900 --> 00:08:44,900 Sim. 72 00:08:46,960 --> 00:08:48,060 Por que você está aqui? 73 00:08:48,400 --> 00:08:49,520 Porque eu não sou bom. 74 00:08:51,220 --> 00:08:53,500 Mulheres, elas... O que elas fazem? 75 00:08:55,140 --> 00:08:58,380 Eles têm essas expectativas de mim. 76 00:08:59,120 --> 00:09:00,700 Eles avaliam meu desempenho. 77 00:09:02,320 --> 00:09:03,320 Bom. 78 00:09:03,820 --> 00:09:04,860 Não é tão bom. 79 00:09:05,960 --> 00:09:06,960 Pobre. 80 00:09:08,480 --> 00:09:09,480 Terrível. 81 00:09:22,460 --> 00:09:24,120 É o que tem acontecido ultimamente. 82 00:09:25,280 --> 00:09:27,420 Vim aqui para a América para ser cozinheiro. 83 00:09:27,820 --> 00:09:29,120 Comece como ajudante de garçom. 84 00:09:29,560 --> 00:09:33,540 E as mulheres, todas dizem, ele é tão garoto fofo. 85 00:09:34,440 --> 00:09:35,460 E me passe notas. 86 00:09:36,940 --> 00:09:38,000 E me dê dinheiro. 87 00:09:38,720 --> 00:09:41,920 O que exatamente você está tentando me dizer, Giuseppe? 88 00:09:43,100 --> 00:09:45,360 Para decorar minha performance. 89 00:09:45,800 --> 00:09:46,800 Desempenho? 90 00:09:47,050 --> 00:09:48,490 Na cama, Sr. Steve. 91 00:09:48,950 --> 00:09:49,950 Na cama. 92 00:09:56,330 --> 00:09:58,750 Vou te perguntar mais uma vez. 93 00:09:59,150 --> 00:10:02,210 E desta vez, não me engane. Não minta para mim. 94 00:10:03,690 --> 00:10:07,550 Por que você está aqui? 95 00:10:09,010 --> 00:10:10,010 Minha mãe. 96 00:10:10,710 --> 00:10:14,930 Eu ligo para casa e conto para minha mãe sobre meu carro novo, minhas roupas novas. 97 00:10:15,270 --> 00:10:16,270 E o que ela diz? 98 00:10:16,910 --> 00:10:20,450 E ela disse, como é que o meu Giuseppe faz esse dinheiro em Los Angeles? 99 00:10:20,790 --> 00:10:23,990 Então eu digo a ela, e ela diz, nós vamos ser. 100 00:10:24,390 --> 00:10:25,590 Não, inglês. 101 00:10:26,010 --> 00:10:26,969 Falar Inglês. 102 00:10:26,970 --> 00:10:29,650 Siga em frente, olhos para cima, olhos para baixo. 103 00:10:29,890 --> 00:10:31,710 E fale inglês. 104 00:10:32,550 --> 00:10:33,550 Prossiga. 105 00:10:33,850 --> 00:10:37,390 Ela diz, como eu deveria ter vergonha eu mesmo. 106 00:10:38,270 --> 00:10:39,810 Como não sou mais um filho. 107 00:10:40,970 --> 00:10:42,270 Como eu quebro um coração. 108 00:10:43,910 --> 00:10:46,050 Sr. Ladrão, eu vim aqui. 109 00:10:46,540 --> 00:10:49,160 Então você pode me ajudar a quebrar meus maus hábitos. 110 00:10:51,540 --> 00:10:55,060 Agora, repita comigo. 111 00:10:56,400 --> 00:10:59,140 Não há mais mulheres por dinheiro. 112 00:11:00,340 --> 00:11:01,480 Como vou viver? 113 00:11:02,360 --> 00:11:03,360 Ai! 114 00:11:04,220 --> 00:11:05,840 Quem vai fazer os pagamentos do meu carro? 115 00:11:06,240 --> 00:11:07,240 Ai, ok! 116 00:11:07,980 --> 00:11:08,980 Bom ponto. 117 00:11:09,380 --> 00:11:11,840 De agora em diante, chega de mulheres por dinheiro. 118 00:11:12,400 --> 00:11:15,680 Eu vou ser um bom menino e fazer o meu mamãe orgulhosa. 119 00:11:18,090 --> 00:11:19,090 Você pode ir. 120 00:11:19,150 --> 00:11:20,550 Ah, que garota. 121 00:11:21,070 --> 00:11:22,870 Ela vai ficar bem. 122 00:11:25,830 --> 00:11:26,830 Obrigado. 123 00:11:32,070 --> 00:11:33,550 Vou deixar você orgulhoso também. 124 00:11:34,570 --> 00:11:35,570 Você verá. 125 00:11:41,610 --> 00:11:46,910 Quem era ele? 126 00:11:47,950 --> 00:11:49,390 E de onde ele veio? 127 00:11:50,730 --> 00:11:52,250 Eu tinha que descobrir. 128 00:15:12,490 --> 00:15:13,490 Obrigado. 129 00:16:22,920 --> 00:16:26,500 Não, senhora, isso não é verdade. Ok, então talvez seja um pouco verdade. 130 00:16:26,720 --> 00:16:30,820 Mas só faço isso porque estou acostumada. E porque tudo o que eu faço, eu quero fazer 131 00:16:30,820 --> 00:16:31,499 um bom trabalho. 132 00:16:31,500 --> 00:16:32,540 É natural. 133 00:16:33,020 --> 00:16:34,140 Repita comigo. 134 00:16:34,480 --> 00:16:37,820 Eu me humilho rastejando diante do pés das mulheres. 135 00:16:38,240 --> 00:16:43,200 Eu me humilho rastejando diante do pés das mulheres. eu me humilho por 136 00:16:43,200 --> 00:16:44,200 fingindo paixão. 137 00:16:44,360 --> 00:16:46,660 Eu me humilho fingindo paixão. 138 00:16:46,880 --> 00:16:48,980 Eu me humilho fingindo amor. 139 00:16:49,300 --> 00:16:51,500 Eu me humilho fingindo amor. 140 00:16:53,870 --> 00:16:55,930 que desonrou sua mãe. 141 00:16:57,230 --> 00:16:58,230 Eu sou um filho. 142 00:16:58,490 --> 00:17:02,470 Quem trouxe desonra. Quem tem trouxe desonra para sua mãe. 143 00:17:03,810 --> 00:17:05,609 E a todos que me conhecem. 144 00:17:06,410 --> 00:17:07,650 E a todos que me conhecem. 145 00:17:12,230 --> 00:17:14,390 Você realmente me decepcionou, Giuseppe. 146 00:17:18,230 --> 00:17:21,530 Obrigado, Sr. 147 00:17:22,380 --> 00:17:23,380 Você faz meu dia. 148 00:17:24,400 --> 00:17:26,720 De agora em diante, chega de mulheres por dinheiro. 149 00:17:27,819 --> 00:17:29,100 Eu serei dono de mim mesmo. 150 00:17:30,220 --> 00:17:31,220 Promessa? 151 00:17:34,500 --> 00:17:35,500 Promessa. 152 00:17:40,020 --> 00:17:41,420 Regra número dois. 153 00:17:42,140 --> 00:17:45,280 Nunca, jamais se envolva com um cliente. 154 00:17:48,340 --> 00:17:51,400 Figuras. Só um cara honesto conheceu e ele é um coqueteleira. 155 00:18:41,900 --> 00:18:42,900 É minha última noite. 156 00:18:43,160 --> 00:18:44,160 Não! 157 00:18:44,700 --> 00:18:50,320 Chegou a hora de eu sair para o mundo e descubra quem é Giuseppe 158 00:18:50,320 --> 00:18:51,320 realmente é. 159 00:18:51,380 --> 00:18:52,380 Você sabe, 160 00:18:53,160 --> 00:18:54,160 dentro. 161 00:19:00,220 --> 00:19:01,400 Vou sentir falta de todos vocês. 162 00:19:40,460 --> 00:19:41,840 Eu vi seu show hoje à noite no clube. 163 00:19:43,420 --> 00:19:44,420 Realmente? 164 00:19:44,880 --> 00:19:47,780 Desculpe, você não vai trabalhar mais. Eu gostei de assistir você. 165 00:19:49,880 --> 00:19:50,880 Obrigado. 166 00:19:52,600 --> 00:19:53,680 Você vem muito aqui? 167 00:19:54,080 --> 00:19:56,100 Este é um dos seus favoritos restaurantes? 168 00:19:57,040 --> 00:19:58,220 É minha segunda casa. 169 00:20:08,780 --> 00:20:10,220 Não sei o que você ouviu sobre mim. 170 00:20:10,780 --> 00:20:13,560 Mas tudo o que você ouviu, isso ficou para trás eu. 171 00:20:14,140 --> 00:20:15,140 Desculpe. 172 00:20:15,340 --> 00:20:17,680 Talvez em outro lugar, em outra hora. 173 00:20:19,640 --> 00:20:21,280 Você tem olhos tão lindos. 174 00:20:25,140 --> 00:20:26,140 Lindos lábios. 175 00:20:27,780 --> 00:20:28,780 Obrigado. 176 00:20:30,900 --> 00:20:33,800 E se eu te comprar um prato de macarrão? 177 00:20:35,060 --> 00:20:36,060 Só isso. 178 00:20:37,200 --> 00:20:38,200 E talvez... 179 00:20:38,440 --> 00:20:40,040 Um pouco de vinho tinto. 180 00:20:41,180 --> 00:20:42,900 Nós conversamos. 181 00:20:43,820 --> 00:20:44,820 O que você diz? 182 00:20:47,360 --> 00:20:48,520 Coma seu macarrão. 183 00:21:08,360 --> 00:21:09,360 Sua voz. 184 00:21:12,000 --> 00:21:13,360 E a minha voz? 185 00:21:14,960 --> 00:21:17,780 Parece... Como se diz? 186 00:21:18,760 --> 00:21:19,760 Familiar? 187 00:21:22,140 --> 00:21:24,020 Familiar? Uh-huh. 188 00:21:25,540 --> 00:21:26,760 Como alguém que conheço. 189 00:21:31,500 --> 00:21:32,500 Quem? 190 00:21:34,660 --> 00:21:35,619 Uma mulher. 191 00:21:35,620 --> 00:21:36,800 Uma mulher muito especial. 192 00:21:49,390 --> 00:21:51,050 Eu nunca fiz nada parecido antes. 193 00:21:56,750 --> 00:21:58,750 Ofereça dinheiro a um homem assim. 194 00:22:03,050 --> 00:22:03,650 Nós 195 00:22:03,650 --> 00:22:12,870 são 196 00:22:12,870 --> 00:22:14,330 ambos um pouco engordados. 197 00:22:36,140 --> 00:22:37,440 em seus braços como um bebê. 198 00:22:38,060 --> 00:22:39,660 É demais para mim lá fora. 199 00:22:40,700 --> 00:22:43,780 Por favor, Sr. Steve, cuide de mim. 200 00:22:45,720 --> 00:22:49,300 Lá fora, conheci essa mulher que veio até mim com dinheiro. 201 00:22:50,280 --> 00:22:51,780 Mas ela não é como as outras. 202 00:22:53,040 --> 00:22:54,080 Ela era como você. 203 00:22:55,020 --> 00:22:56,020 Forte. 204 00:22:56,360 --> 00:22:57,360 Com olhos gentis. 205 00:22:57,860 --> 00:23:01,540 Eu prometo não mais, então eu vou embora dela, como prometi a Aoud. 206 00:23:02,820 --> 00:23:03,820 Mas... 207 00:23:08,970 --> 00:23:09,970 Você partiu meu coração. 208 00:23:11,070 --> 00:23:14,770 Porque pela primeira vez na minha vida, eu senti alguma coisa. 209 00:23:16,170 --> 00:23:18,210 Eu quero estar com ela como um homem de verdade. 210 00:23:20,310 --> 00:23:21,910 Um homem de verdade, Giuseppe? 211 00:23:22,790 --> 00:23:24,710 Dimitri, como um homem de verdade. 212 00:23:26,050 --> 00:23:28,510 Não por dinheiro, mas por amor. 213 00:23:50,510 --> 00:23:52,630 Como você seduziria essa mulher, Giuseppe? 214 00:23:55,310 --> 00:23:56,650 Suave, você vê. 215 00:23:58,470 --> 00:23:59,570 Muito macio? 216 00:24:03,230 --> 00:24:04,230 Não muito macio. 217 00:24:04,570 --> 00:24:05,690 Nunca muito macio. 218 00:24:09,550 --> 00:24:10,910 Como você a beijaria? 219 00:24:14,510 --> 00:24:15,570 Primeiro o pescoço. 220 00:24:17,230 --> 00:24:18,290 Depois a testa dela. 221 00:24:20,970 --> 00:24:21,970 A ponta do nariz. 222 00:24:23,990 --> 00:24:24,990 O lábio dela. 223 00:24:27,370 --> 00:24:28,950 Depois, até a respiração. 224 00:24:31,670 --> 00:24:32,670 Estômago. 225 00:24:37,070 --> 00:24:38,510 Depois, dentro de sua coxa. 226 00:24:47,090 --> 00:24:48,270 Ainda não há tempo. 227 00:24:49,640 --> 00:24:50,660 Ainda não pode ser a hora. 228 00:25:04,200 --> 00:25:05,200 É isso, crianças. 229 00:25:05,700 --> 00:25:07,160 Seu próximo cliente está esperando. 230 00:25:07,460 --> 00:25:08,460 O que você quer dizer com próximo cliente? 231 00:25:08,720 --> 00:25:09,980 Não há mais outros clientes. 232 00:25:10,300 --> 00:25:14,720 Ainda não terminei com o Sr. Steve. Eu preciso de mais tempo. Sinto muito, Giuseppe. Seu tempo é 233 00:25:14,720 --> 00:25:15,720 para cima. 234 00:25:15,920 --> 00:25:17,900 Não. Você sabe disso, Giuseppe. 235 00:25:18,450 --> 00:25:21,250 Ninguém para me salvar, exceto sua mãe e a Sra. Eva. 236 00:25:28,950 --> 00:25:29,829 É isso. 237 00:25:29,830 --> 00:25:33,530 Não quero mais que você o veja. Ele está sendo peido, dependente de você. 238 00:25:51,310 --> 00:25:52,310 Não posso acreditar no que vejo. 239 00:25:54,030 --> 00:25:57,670 Eu te dou meu coração e você faz um pilão fora disso! 240 00:26:46,840 --> 00:26:49,520 E eu pensei ter encontrado alguém para levar casa para mamãe. 241 00:26:55,760 --> 00:26:57,080 Então, o que mudou sua mente? 242 00:26:57,740 --> 00:26:59,600 Eu não sei qual de vocês eu tenho que pegue. 243 00:27:00,960 --> 00:27:03,560 Bem, é melhor você decidir qual um de mim que você quer. 244 00:27:05,520 --> 00:27:07,420 Ambos. Eu quero que você seja ambos. 245 00:27:09,400 --> 00:27:10,480 Então qual é o seu problema? 246 00:27:10,980 --> 00:27:14,560 O que devo dizer à mamãe se ela me pergunta como nos conhecemos? 247 00:27:15,630 --> 00:27:16,630 Diga a ela a verdade. 248 00:27:18,090 --> 00:27:19,450 Ela nunca vai acreditar. 249 00:27:20,790 --> 00:27:22,490 Ninguém vai acreditar nisso. 250 00:31:05,960 --> 00:31:06,960 Você adivinhou. 251 00:31:07,040 --> 00:31:08,700 Em junho, nos casamos. 252 00:31:09,200 --> 00:31:11,140 O gigolô e a dominatrix. 253 00:31:11,780 --> 00:31:15,880 Quando finalmente contei à minha mãe como nós conheceu, tudo o que ela pôde fazer foi arranhá-la 254 00:31:15,880 --> 00:31:19,680 e digo, às vezes você encontra o amor no lugares mais sombrios. 255 00:31:24,660 --> 00:31:28,440 Se você está procurando e ainda não encontrou ainda a encontrei, continue girando essas pedras 256 00:31:28,440 --> 00:31:32,280 acabou. Porque você nunca sabe onde aquela pessoa especial está se escondendo. 257 00:31:33,280 --> 00:31:34,860 Quero dizer, você poderia encontrá-la... 258 00:31:35,120 --> 00:31:38,140 a qualquer hora, em qualquer lugar, em qualquer lugar.